Waraq
Stories Never End
Visit store
Cover of Half from the East
Book page

Half from the East

A powerful and moving novel about an Afghan girl who is forced to live as a boy under the cultural tradition of bacha posh. Through an unforgettable journey of self-discovery, Nadia Hashimi explores themes of identity, freedom, gender roles, and belonging in a deeply human and emotional story.

About this book

In Half from the East, Nadia Hashimi tells the story of Obayda, a young Afghan girl whose family decides to raise her as a boy after tragedy strikes. As "Obayd," she experiences freedoms she never knew existed, opening her eyes to the inequalities surrounding her. Through friendship, personal growth, and difficult choices, she begins to question who she truly is and what future she wants. The novel offers a thoughtful exploration of gender expectations, cultural traditions, and personal identity. Richly written and emotionally engaging, it is a story that resonates long after the final page.

Why read it?

It provides a unique perspective on gender and identity.
It offers insight into Afghan culture and traditions.
It combines emotional storytelling with meaningful social themes.
It encourages reflection on freedom, equality, and belonging.
It is one of Nadia Hashimi’s most acclaimed and impactful novels.

Who is it for?

Readers of contemporary literary fiction.
Those interested in women's issues and identity.
Fans of translated international literature.
Readers who enjoy coming-of-age stories.
Book clubs and literary discussion groups.

Book details

Language
ar
ISBN-13
9789921768428
Page count
256
Age rating
General