مريكل كريك

كم من الأسرار والخطايا يمكن للحب أن يغطيها قبل أن ينفجر الحق في وجوه الجميع؟ وهل يمكن لغرفة مصممة لشفاء الأجساد أن تتحول إلى مصيدة للموت؟

في روايتها الأولى الساحرة والحائزة على كبرى الجوائز العالمية "مريكل كريك"، تأخذنا المبدعة والمحامية السابقة أنجي كيم في رحلة غامضة ومثيرة داخل كواليس القضاء والنفس البشرية. في بلدة "ميريكل كريك" الهادئة بفرجينيا، تدير عائلة كورية مهاجرة جهازاً علاجياً يُدعى "الغواصة" (حجرة الأكسجين المضغوط) لعلاج الأطفال المصابين بالتوحد والمرضى المزمنين. لكن الجنة المأمولة تتحول إلى جحيم عندما تندلع ألسنة النيران فجأة ليقع انفجار مروع يودي بحياة طفل وأم. وعندما تُفتح جلسات المحاكمة ويتهم أحد الوالدين بالتسبب في الكارثة، تتوالى الشهادات المتضاربة والاعترافات الصادمة. وبترجمة رفيدة جمال ثابت المتألقة، تنقلنا الرواية ببراعة بين مقاعد القضاة وأروقة البيوت المغلقة، لتبين لنا أن كل شاهد على المنصة يملك دافعاً للجريمة، وأن الحقيقة أغرب وأقسى مما يتخيله أي أحد.

لأنها تجربة قراءة فريدة تجمع بين حبكة الروايات البوليسية والقضائية المحكمة وبين الغوص في مشاعر الأمومة والتضحية والضغط النفسي؛ ستجعلك تراجع أحكامك الأخلاقية مع كل صفحة وتقلب في مجريات المحاكمة.

لعشاق الروايات القضائية (Legal Thrillers) وأدب الجريمة والغموض، ولمحبي الدراما النفسية والاجتماعية المعقدة، ولكل قارئ ينشد رواية حائزة على جائزة "إدغار" العالمية وتناقش قضايا الأسرة والتضحية.