مولانا

تبدأ أحداث رواية "مولانا" للكاتبة التركية آيلا آباق (بترجمة حبيبة جمال) من مدينة "بلخ" التي اشتعلت بنيران الغزو المغولي؛ حيث تضطر عائلة بهاء الدين ولد إلى مغادرة موطنها والرحول في طريق غامض ومحفوف بالمخاطر. وسط القوافل والأسفار التي تمتد من نيسابور إلى بغداد ومكة والشام وصولاً إلى قونية، ينشأ الطفل محمد جلال الدين متأملاً العالم من حوله.
تستعيد الرواية اللقاءات التاريخية والروحية الفارقة في حياة الرومي، مثل لقائه في نيسابور بالشاعر والشيخ فريد الدين العطار الذي أهداه كتاب "أسرار نامه" وهمس له بكلماته الخالدة. لا تقدم آباق مجرد توثيق تاريخي، بل تسرد القصة بأسلوب أدبي ووجداني يعرض كيف تحول الحنين والغربة وأسئلة الوجود الكبرى إلى بذورٍ لإشراق الحكمة والبصيرة التي ملأت ديوانه وأفكاره لاحقاً.

ستستفيد وتستمتع بقراءة هذه الرواية إذا كنت شغوفاً بسيرة جلال الدين الرومي، وكتب التصوف والأدب التاريخي، وتريد أن تعيش أجواء السفر والترحال الروحي الذي يصنع الحكمة من رحم المعاناة.

لعشاق الروايات التاريخية والروحية، والمهتمين بالصوفية وأدب التصوف، ومحبي سيرة جلال الدين الرومي والأدب التركي المترجم.