لعنة نساء آل فلوريس

تتخذ الرواية من شمال شرق البرازيل في أوائل القرن العشرين مسرحاً لأحداثها الممتدة عبر العقود؛ حيث تعيش نساء عائلة "فلوريس" تحت وطأة لعنة غجرية قاسية تحكم بموت كل رجل ينضم إلى العائلة—سواء بالولادة أو الزواج—قبل أن يرزق بطفله الأول. تتنقل الحبكة بين الماضي والحاضر متتبعةً رحلة الشابة "إيوجينيا" التي تُجبر على الزواج القسري من أحد الأثرياء المتسلطين، وتحاول الهروب من هذا المصير القاتم عبر استخدام رموز ورسائل سرية تُطرزها ببراعة داخل نسيج الدانتيل. تتضامن نساء العائلة عبر الأجيال السبعة للتحايل على القمع الذكوري والسيطرة الطبقية، محولاتٍ حرفة الدانتيل التقليدية إلى سلاح سري للمقاومة، وأداة لتحقيق الاستقلال المالي، ووسيلة لفك شفرات الذاكرة والعثور على الحرية والتلاحم في وجه الخوف والموت.

تُقدم الرواية تجربة قراءة ساحرة تمزج بين الواقعية السحرية والتوثيق التاريخي؛ حيث تُبرز بأسلوب سردي شجي قوة التضامن الإنساني بين النساء، وكيف يمكن للحرف اليدوية والفنون التقليدية أن تصبح لغة سرية للانعتاق والمقاومة.

لعشاق الأدب اللاتيني المعاصر والروايات المترجمة، والمتابعين للأعمال التاريخية والأسرية الممتدة عبر الأجيال، وللقراء المهتمين بحكايات التضامن النسائي واستكشاف الفلكلور والواقعية السحرية.