صفحة كتاب
إياك أن تخبروا أحداً ( قصص حقيقية عن جريمة قتل وأسرار عائلية )
ترجمة: رفيدة جمال ثابت
قصة حقيقية مرعبة ومذهلة تفوق الخيال في قسوتها، يروي فيها كاتب التحقيقات "جريج أولسن" مأساة ثلاث أخوات نجنَ من وطأة والدهن الخاضع وأمهنّ المتجلدة بالشر؛ حيث تحول المنزل إلى سجن مظلم مليء بالتعذيب والقتل والأسرار العائلية التي ظلت طي الكتمان لسنوات تحت شعار واحد: "إياك أن تخبروا أحداً".
نبذة عن الكتاب
ما الذي تفعله حين يكون الشيطان الذي تخافه ليس كائناً خرافياً مختبئاً تحت السرير، بل هو أمك التي أنجبتك؟ وكيف يتحول البيت الذي يُفترض أن يكون ملاذ الأمان الأخير إلى مسرح لجرائم قتل واضطهاد يفوق حدود التخيل؟
في هذا الكتاب التوثيقي الحبث والأكثر تشويقاً وصدمة "إياك أن تخبروا أحداً"، يفتح لنا الكاتب العالمي جريج أولسن أبواب بيت الرعب الحقيقي الذي أدارته الأم "شيلي نوتيك" في إحدى البلدات الهادئة بولاية واشنطن. تحت تهديد الترهيب، والابتزاز العاطفي، والطقوس التعذيبية السادية، عاشت البنات الثلاث (سامي، ونوتشي، وتوري) سنوات طوالاً من الجحيم، حيث شربن مرارة التعذيب وشهدن على جرائم قتل مروعة ارتكبتها أمهن بحق أقارب وأصدقاء استُدرجوا إلى ذلك المنزل الملعون. وبترجمة رفيدة جمال ثابت التي أتقنت نقل التوتر النفسي الشديد ولحظات الذهول، نتابع كيف تحولت الرابطة الخفية بين الأخوات الثلاث إلى شريان الحياة الوحيد، وكيف استجمعن شجاعتهن الأسطورية لكسر قسم الصمت القاتل، ومواجهة الأم الشريرة، لإيصال الحقيقة إلى العدالة وإنقاذ ما تبقى من أرواحهن.
في هذا الكتاب التوثيقي الحبث والأكثر تشويقاً وصدمة "إياك أن تخبروا أحداً"، يفتح لنا الكاتب العالمي جريج أولسن أبواب بيت الرعب الحقيقي الذي أدارته الأم "شيلي نوتيك" في إحدى البلدات الهادئة بولاية واشنطن. تحت تهديد الترهيب، والابتزاز العاطفي، والطقوس التعذيبية السادية، عاشت البنات الثلاث (سامي، ونوتشي، وتوري) سنوات طوالاً من الجحيم، حيث شربن مرارة التعذيب وشهدن على جرائم قتل مروعة ارتكبتها أمهن بحق أقارب وأصدقاء استُدرجوا إلى ذلك المنزل الملعون. وبترجمة رفيدة جمال ثابت التي أتقنت نقل التوتر النفسي الشديد ولحظات الذهول، نتابع كيف تحولت الرابطة الخفية بين الأخوات الثلاث إلى شريان الحياة الوحيد، وكيف استجمعن شجاعتهن الأسطورية لكسر قسم الصمت القاتل، ومواجهة الأم الشريرة، لإيصال الحقيقة إلى العدالة وإنقاذ ما تبقى من أرواحهن.
لماذا قد تختاره؟
لأنها ليست مجرد قصة جريمة حقيقية، بل دراسة نفسية عميقة لآليات السيطرة والنجاة. ستجعلك الصفحات تشهد على أقسى ظلمات النفس البشرية، وفي الوقت ذاته تتأثر بقوة الأمل والصمود الإنساني الذي يتغلب على أعتى أصناف الشر.
لمن هذا الكتاب؟
لعشاق أدب الجريمة الواقعية (True Crime)، والمحبين للتحقيقات الصحفية والروايات النفسية القائمة على أحداث حقيقية، ولكل قارئ يبحث عن تجربة قراءة تحبس الأنفاس ولا تُنسى.
تفاصيل الكتاب
اللغة
ar
ISBN-13
9789778940183
عدد الصفحات
546
الفئة العمرية
للبالغين