ارتحال في أرض غريبة

تُعد رواية "ارتحال في أرض غريبة" (Travelling in a Strange Land) واحدة من أجمل وأعمق أعمال الروائي الأيرلندي ديفيد بارك (بترجمة الحارث النبهان).
تبدأ الأحداث في الفترة التي تسبق عيد الميلاد بقليل، حيث تضرب عاصفة ثلجية شديدة البلاد وتتوقف حركة المرور. يُضطر "طوم"، وهو مصور يعاني من حزن عميق وتروما عائلية، للجلوس خلف عجلة القيادة والانطلاق في رحلة شاقة وخطرة عبر الطرقات المتجمدة من أيرلندا الشمالية إلى إنجلترا لإعادة ابنه المريض "لوك" من سكنه الجامعي. مع استمرار تساقط الثلج وتحول المشهد الخارجي إلى عالم أبيض صامت وغريب، تتحول هذه الرحلة المكانية إلى رحلة داخلية بعيدة في أروقة الذاكرة؛ حيث يستحضر طوم أسرار عائلته، وتفاصيل الأبوة، والحزن الدفين على ابنه الأكبر "دانييل". تتألق الرواية بنثرها الشاعري الهادئ الذي يعصر القلب إنسانية وأملاً.

ستستمتع بقراءة هذه الرواية إذا كنت تبحث عن الأدب الرفيع الذي يلامس مشاعر الأبوة والعلاقات الأسرية بعمق، وتستهويك الأجواء الشتوية المعزولة، وتفضل السرد الوجداني الشاعري الذي يترك أثراً لا يُنسى.

لعشاق الروايات النفسية والاجتماعية المعاصرة، محبي الأدب الأيرلندي، القراء الذين يفضلون الأدب الإنساني المؤثر، والمهتمين بالموضوعات المتعلقة بالعلاقات الأسرية والأبوة.