Waraq
Stories Never End
زيارة المتجر
غلاف كتاب ابن الإمام
صفحة كتاب

ابن الإمام

ترجمة: أحمد علي

ملحمة تاريخية تأخذنا إلى جبال القوقاز الوعرة وقصور سانت بطرسبرغ المنيعة في القرن التاسع عشر. تروي القصة المأساوية المأخوذة عن أحداث حقيقية لـ "جمال الدين"، ابن الإمام الشامل، الذي يقدمه والده كرهينة للقيصر الروسي؛ فيجد الطفل نفسه عالقاً في صراع وجودي بين ولائه لثقافته ودينه الأصلي، وبين بريق العالم الأوروبي الجديد الذي نشأ فيه.

نبذة عن الكتاب

تبدأ أحداث الرواية في شمال القوقاز عام 1839، وتحديداً في بلدة "أخولغو" حيث تدور رحى حرب القوقاز الشرسة بين القبائل المسلمة والجيش الإمبراطوري الروسي. يضطر قائد المقاومة الشرسة الإمام "شامل" لتسليم ابنه الأكبر "جمال الدين"—الذي لم يتجاوز التاسعة من عمره—كرهينة وضمانة سياسية للقيصر الروسي نيكولاي الأول. ينتقل الطفل الصغير من خشونة الجبال وبساطتها إلى ترف وبهرجة البلاط القيصري في سانت بطرسبرغ، ليُعاد تشكيل هويته بالكامل؛ فيتعلم الروسية، ويتربى كضابط في الجيش الروسي، ويغرق في مجتمع مفعم بالثقافة والعلوم والفنون.ببراعة فائقة ولغة سردية مشوقة، تصوّر أولغا غرياسنوفا الانقسام الروحي لجمال الدين حين يكبر؛ إذ يجد نفسه غريباً في المدينتين، ينهشه الحنين لعائلته ووطنه القديم، بينما يتملكه الإعجاب بالفرص والحرية التي تتيحها له بيئته الجديدة. "ابن الإمام" هي رواية إنسانية مأساوية وحكيمة، تتساءل بعمق: "ما هو الوطن؟" وتكشف كيف يغدو الإنسان ضحيةً لسياسات الحروب والحدود التي لا ترحم براءة الطفولة.

لماذا قد تختاره؟

لأنها تقدم قصة إنسانية مؤثرة ومبنية على أحداث تاريخية حقيقية غير مألوفة في الأدب العربي. الرواية تجعلك تعيش تجربة الاغتراب الكاملة، وتفهم معنى أن تكون عالقاً بين ثقافتين وعالمين متناحرين، بأسلوب روائي ممتع ومحبوك يبتعد تماماً عن الرتابة الجافة للتاريخ.

لمن هذا الكتاب؟

لعشاق الروايات التاريخية الملحمية، للمهتمين بالقوقاز وتاريخ الصراع الروسي الإسلامي، للقراء الشغوفين بأدب الهوية والمنفى، ولمحبي أعمال أولغا غرياسنوفا الذين يتوقون لرؤية كيف وظفت خلفيتها الثقافية لتقديم تحفة فنية مذهلة.

تفاصيل الكتاب

اللغة
ar
ISBN-13
9789948747406
عدد الصفحات
313
الفئة العمرية
للبالغين