صفحة كتاب
فرانكي
ترجمة: أحمد الزناتي
قصة ملهمة ودافئة تُروى على لسان قط بذيء اللسان تدفعه الصدفة لإنقاذ حياة رجل يائس من الحياة؛ لتنشأ بينهما رحلة غير متوقعة لإعادة اكتشاف المعنى، الصداقة، والتعافي من الاكتئاب.
نبذة عن الكتاب
تبدأ أحداث رواية "فرانكي" للثنائي الألماني الشهير يوخين جوتش ومكسيم ليو (بترجمة أحمد الزناتي) بموقف غير متوقع؛ عندما يقرر القط الضال الشرس "فرانكي" اقتحام منزل رجل يعيش في عزلة واكتئاب حاد يدعى "ريتشارد"، وفي اللحظة التي يوشك فيها ريتشارد على إنهاء حياته، يتدخل القط بغرابة ليخرب خطته بدون قصد.
من هذه اللحظة، تبدأ علاقة فريدة ومضحكة بين الطرفين؛ حيث يرى القط العالم بمنظور حاد وساخر وعملي للغاية، بينما يغرق ريتشارد في أحزانه وأسئلته الوجودية. من خلال الحوارات والمغامرات اليومية البسيطة، ينجح هذا الكائن الفضولي في سحب ريتشارد تدريجياً نحو الحياة. إنها رواية تجمع ببراعة بين الضحك والدموع، وتطرح عمقاً نفسياً حول كيفية العثور على الأمل في أكثر الأماكن أزقةً وظلاماً.
من هذه اللحظة، تبدأ علاقة فريدة ومضحكة بين الطرفين؛ حيث يرى القط العالم بمنظور حاد وساخر وعملي للغاية، بينما يغرق ريتشارد في أحزانه وأسئلته الوجودية. من خلال الحوارات والمغامرات اليومية البسيطة، ينجح هذا الكائن الفضولي في سحب ريتشارد تدريجياً نحو الحياة. إنها رواية تجمع ببراعة بين الضحك والدموع، وتطرح عمقاً نفسياً حول كيفية العثور على الأمل في أكثر الأماكن أزقةً وظلاماً.
لماذا قد تختاره؟
ستستمتع بقراءة الرواية إذا كنت تبحث عن عمل أدبي يخفف عنك أعباء الحياة، يجمع بين السخرية الذكية والمشاعر الإنسانية الدافئة، ويقدم معالجة مختلفة لموضوعات الصحة النفسية والتغلب على الاكتئاب.
لمن هذا الكتاب؟
لمُحبي الروايات الاجتماعية المعاصرة، القراء المفضلين للقصص المترجمة ذات الطابع الساخر والدافئ، وعشاق القطط والحيوانات الأليفة الذين يدركون أثرها النفسي العميق.
تفاصيل الكتاب
اللغة
ar
ISBN-13
9786030569571
ISBN-10
6030569570
عدد الصفحات
204