صفحة كتاب
في قلب مرآة معتمة
ترجمة دلال قصري
رواية "في قلب مرآة معتمة" لـ جوستاين غاردر هي تحفة أدبية وفلسفية تفيض بالمشاعر والدفء الإنساني. تدور أحداثها حول طفلة صغيرة تُدعى "سيسيليا" ترقد في فراشها بسبب مرض عضال، وتخوض في الأيام الأخيرة من حياتها حوارات ميتافيزيقية مذهلة مع ملاك يُدعى "أرييل"، حيث يتبادلان الأسرار حول طبيعة الوجود البشري وسحر الكون والفرق بين الحياة الأرضية وعالم السماء.
نبذة عن الكتاب
بينما ترقد الطفلة الذكية "سيسيليا" في غرفتها خلال فترة أعياد الميلاد وهي تعاني من مرض شديد، يزورها كائن غامض يتبين أنه ملاك يُدعى "أرييل". يعقد الاثنان اتفاقاً غريباً: تخبره سيسيليا عن شعور أن يكون المرء بشراً من لحم ودم يختبر العالم بحواسه الخمس، وفي المقابل، يخبرها أرييل عن أسرار السماء وطبيعة الخلق الإلهي. من خلال هذه الحوارات الشاعرية العميقة، يناقش غاردر ببراعة وسلاسة مفهوم الموت، الفقد، والوقت، مستلهماً عنوان الرواية من رسالة بولس الرسول الشهيرة ("فإننا ننظر الآن في مرآة معتمة، ولكن حينئذٍ وجهاً لوجه")، ليقدم وجبة مواساة دافئة تجعل من الموت فصلاً آخر من فصول الدهشة الكونية وليس مجرد نهاية مظلمة.
لماذا قد تختاره؟
مواساة أدبية عظيمة: يُعد هذا الكتاب من أفضل الروايات التي تقدم الدعم النفسي والعاطفي لمن يواجهون مشاعر الفقد أو الخوف من المرض والموت، بأسلوب يبعث على السلام الداخلي.
دمج عبقري بين الخيال والفلسفة: ينجح غاردر كالعادة في تبسيط المفاهيم الوجودية الكبرى وجعلها منسابة على لسان طفلة وملاك في حوار عذب لا يُنسى.
إصدار متميز من دار المنى: الرواية منقولة إلى العربية بترجمة شاعرة وراقية تحافظ على النبرة العاطفية والروحية الفريدة للعمل الأصلي.
دمج عبقري بين الخيال والفلسفة: ينجح غاردر كالعادة في تبسيط المفاهيم الوجودية الكبرى وجعلها منسابة على لسان طفلة وملاك في حوار عذب لا يُنسى.
إصدار متميز من دار المنى: الرواية منقولة إلى العربية بترجمة شاعرة وراقية تحافظ على النبرة العاطفية والروحية الفريدة للعمل الأصلي.
لمن هذا الكتاب؟
اليافعين والكبار (من 14 سنة فما فوق): المهتمين بالروايات الإنسانية المؤثرة التي تطرح أسئلة وجودية بلمسة روحانية دافئة.
الآباء والمعلمين والمرشدين النفسيين: الراغبين في العثور على أسلوب قصصي راقٍ لمناقشة مواضيع الفقد والموت مع الجيل الشاب بطريقة هادئة ومطمئنة.
عشاق روايات جوستاين غاردر: وكل من يبحث عن قصة قصيرة وعميقة تترك أثراً طويلاً في الروح بعد إغلاق الكتاب.
الآباء والمعلمين والمرشدين النفسيين: الراغبين في العثور على أسلوب قصصي راقٍ لمناقشة مواضيع الفقد والموت مع الجيل الشاب بطريقة هادئة ومطمئنة.
عشاق روايات جوستاين غاردر: وكل من يبحث عن قصة قصيرة وعميقة تترك أثراً طويلاً في الروح بعد إغلاق الكتاب.
تفاصيل الكتاب
اللغة
ar
ISBN-13
9789189940659
عدد الصفحات
201
الفئة العمرية
مناسب للجميع