بريد الليل

تأتي طبعة رواية «بريد الليل» للروائية والكاتبة اللبنانية المرموقة هدى بركات، الصادرة عن دار الآداب للنشر والتوزيع، كإحدى أكثر الروايات المعاصرة قوة وتأثيراً في الأدب العربي. تُصاغ الرواية في بقعة من الشك الكثيف والالتباس الاجتماعي والسياسي؛ حيث تتشكل من رسائل كتبها مهاجرون ومهجرون ومشرودون يعيشون في الهوامش والمنافي، لم تصل هذه الرسائل إلى أصحابها، بل سقطت مثل أصحابها في عتمة الليل والبحر. ينساب السرد عبر أصوات متباينة: رجل يكتب لحبيبته، امرأة تنتظر حبيبها في غرفة فندق، عاهر تكشف كواليس استغلالها، وشاب مضطهد فارّ من جحيم الصراعات. بأسلوب بركات الرصين والموجع، تتقاطع هذه الرسائل لتشكل لوحة الفسيفساء ("البازل") البائسة للإنسان العربي المعاصر المقتلَع من أرضه؛ حيث تمحى الحدود الثابتة بين المجرم والضحية، لتصير الكتابة في هذا العالم الذبيح اعترافاً أخيراً وتشبثاً هادئاً بكرامة الوجود قبل الضياع الأبدي.

تُعد الرواية إنجازاً أدبياً رفيعاً حائزاً على كبرى الجوائز العربية؛ حيث توفر تجربة قراءة إنسانية وعميقة تغوص في أسئلة اللجوء والمنفى بأسلوب سردي ابتكاري يعيد صياغة أدب الرسائل المعاصر.

لعشاق الأدب العربي المعاصر، والمهتمين بالروايات الحائزة على جوائز البوكر العالمية، والمتابعين لأعمال هدى بركات، ولكل قارئ يبحث عن نصوص تحلل الاغتراب الإنساني، وقضايا الهجرة، وأدب الرسائل بأسلوب فلسفي ومؤثر.