أيام الماعز

يقدّم الكاتب الهندي بنيامين في روايته العالمية الشهيرة "أيام الماعز" (Goat Days / Aadujeevitham) سيرة إنسانية مؤلمة ومستوحاة من أحداث واقعية. تسرد الرواية حكاية الشاب الهندي "نجيب محمد"، الذي يغادر قريته البسيطة في ولاية كيرلا بحلم تحسين ظروف عائلته المعيشية، ليجد نفسه فور وصوله ضحية خدعة واحتجاز نُقل على إثرها إلى عمق الصحراء لرعاية الأغنام والجمال. بين أسوار العزلة التامة والقسوة المفرطة، تنمحي تفاصيل إنسانيته تدريجياً ليتآلف مع الماعز التي يربيها ويخاطبها كأصدقائه الوحيدين. بأسلوب سردي مؤثر ينبض بالصدق والوجع الإنساني، تبرز الرواية كفاح الإنسان من أجل بقاء الروح والتمسك بالأمل والقيام برحلة هروب خطرة تستعيد بها النفس كرامتها الحرّة.

لأنها تقديم شهادة إنسانية بليغة ومستوحاة من أصل واقعي، تناقش قيمة الحرية، والكرامة البشرية، والإصرار على البقاء تحت أشد الظروف قسوة.

لعشاق الأدب المترجم، والروايات المستوحاة من قصص حقيقية، ومحبي الأعمال التي تناقش المعاناة الإنسانية، والصمود، والتوق للحرية.