Waraq
Stories Never End
زيارة المتجر
غلاف كتاب الامتنان
صفحة كتاب

الامتنان

ترجمة: عبدالوهاب عيساوي

"قبل أن تفرّ الكلمات من بين شفتيها إلى الأبد، تخوض 'ميشكا' سباقاً أخيراً مع الذاكرة والزمن؛ ليس لإنقاذ ماضيها، بل لقول كلمة واحدة مَدينة بها للحياة: شكراً. رواية دافئة ومؤثرة عن قوة العرفان في مواجهة النسيان."

نبذة عن الكتاب

في غمرة الشيخوخة، وداخل جدران دار للمسنين تعبق برائحة الوقت، تبدأ كلمات السبعينية "ميشكا" بالهروب. تصاب بحبسة كلامية تجعل المعاني تفلت من بين أصابعها، وتتحول رغبتها في التعبير إلى متاهة يومية. لكن وسط هذا التلاشي التدريجي، يظل هناك هاجس واحد يتوقد في صدرها ويرفض الانطفاء: العثور على عائلة غريبة آوتها وأنقذت حياتها من براثن الحرب العالمية الثانية وهي طفلة، لتمنحهم امتناناً تأخر لسبعة عقود.

بمساعدة "ماري"، الفتاة الشابة التي ترى في ميشكا أماً بديلة، و"جيروم"، أخصائي النطق الذي يحاول ترميم لغتها المتصدعة ويتحول مع الوقت إلى صديق؛ تبدأ رحلة إنسانية مذهلة. "الامتنان" ليست مجرد رواية عن الهرم أو الفقد، بل هي سيمفونية أدبية مفعمة بالشجن تكشف كيف يمكن لقول "شكراً" صادقة أن يرمم الأرواح المكسورة، وكيف نتحول جميعاً، في لحظة ما، إلى حراس لذكرايات من نحب.

لماذا قد تختاره؟

لأنه يلمس العاطفة الإنسانية الأعمق: يأخذك في رحلة نفسية دافئة تجعلك تعيد النظر في علاقاتك وتلتفت لمن تدين لهم بامتنان في حياتك قبل فوات الأوان.

براعة الأسلوب السيكولوجي: ديلفين دي فيغان كعادتها لا تكتب قصة عابرة، بل تشرح النفس البشرية بذكاء، وتجعل من ضياع الحروف والكلمات تجربة درامية تشد الأنفاس.

رواية قصيرة ومكثفة: كتاب يقع في 160 صفحة فقط، لكنه يترك أثراً عميقاً في الوجدان يمتد لسنوات، وهو مثالي لجلسة قراءة واحدة مكثفة المشاعر.

لمن هذا الكتاب؟

لعشاق الروايات النفسية والاجتماعية التي تركز على المشاعر الإنسانية النبيلة والعلاقات بين الأجيال.

لمحبي قلم الكاتبة "ديلفين دي فيغان" والذين يبحثون عن أعمال تشبه واقعية وعمق روايتها الشهيرة "لا وطفلتي".

لكل قارئ يبحث عن عمل أدبي يجمع بين سلاسة الأسلوب، وعمق الفكرة، وجزالة المعنى دون إطالة أو حشو.

تفاصيل الكتاب

اللغة
ar
ISBN-13
9789909984765
عدد الصفحات
160
الفئة العمرية
مناسب للجميع