Waraq
Stories Never End
زيارة المتجر
غلاف كتاب الحب والظلال
صفحة كتاب

الحب والظلال

ترجمة : صالح علماني

روايةٌ تاريخية وسياسية مشوقة؛ تروي فيها إيزابيل ألليندي قصة الحب والمخاطرة بين الصحفية "إيرين" والمصور "فرانسيسكو" في خضم اكتشافهما لجريمة مروعة ارتكبها النظام الدكتاتوري في الشيلي.

نبذة عن الكتاب

تُقدم الروائية الشيلية العالمية إيزابيل ألليندي في روايتها الثانية "الحب والظلال" دراما سياسية ورومانسية مكثفة تعكس الواقع الأليم لبلادها تحت بطش الحكم العسكري الدكتاتوري. تدور الأحداث حول "إيرين بيلتران"، وهي صحفية أريستوقراطية مفعمة بالحيوية وتجهل الكثير عن الظلم الاجتماعي، و"فرانسيسكو ليال"، المصور الفوتوغرافي وعضو المقاومة السرية الذي يعشقها في خفاء. يتغير مسار حياتهما تماماً أثناء تغطيتهما لتقرير صحفي روتيني عن فتاة قروية تُدعى "إيفانخيلينا" يُقال إنها تأتي بالمعجزات؛ حيث تُعتقل الفتاة فجأة على يد القوات العسكرية وتختفي في ظروف غامضة. أثناء بحثهما عنها، يعثر إيرين وفرانسيسكو على مقبرة جماعية سرية تضم جثث المفقودين والمعدمين سياسياً. يتحول التقرير الصحفي إلى مهمة خطيرة لكشف حقيقة النظام القمعي وأهوال الاختفاء القسري أمام العالم، ومعه يولد بينهما حبٌّ عاصف وجريء يواجه الظلال والتهديدات بالقتل، مما يدفعهما نحو خيار المنفى والفرار من أجل البقاء ونقل الحقيقة.

لماذا قد تختاره؟

لأنه يدمج براعة السرد الرومانسي بالقضايا السياسية الإنسانية الشائكة، مبرزاً قدرة الصحافة والأدب على التوثيق لكفاح الشعوب ضد القهر والظلم.

لمن هذا الكتاب؟

لعشاق أدب إيزابيل ألليندي والأدب اللاتيني المترجم، ولمحبي الروايات السياسية والتاريخية المليئة بالتشويق، ولكل مهتم بقضايا حقوق الإنسان والنضال الصحفي.

تفاصيل الكتاب

اللغة
ar
ISBN-13
9789953897233
ISBN-10
9953897239
عدد الصفحات
400
الفئة العمرية
للبالغين