الفلاح والمراهق

في هذه الرواية الروسية المعاصرة الحائزة على جائزة "الروكر الروسي" (Russian Booker Prize)، يقدم الروائي والسيناريست البارز أندري دميتريف دراما إنسانية عميقة تدور أحداثها في عمق الريف الروسي المهجور. تتناول القصة التقاء غير متوقع بين فلاح مسن متمسك بأرضه وبقيمه التقليدية البسيطة، وبين مراهق هارب من مدينة كبرى يكتنف غموض ماضيه ومشاكله النفسية والاجتماعية. بأسلوب سردي رصين يمتد لتقاليد الأدب الروسي الكلاسيكي المشحون بالتأمل الفلسفي والحس المأساوي، يستكشف دميتريف الفجوة بين الجيل القادم القادم من صخب التكنولوجيا والجيل القديم المحتفظ بذاكرة الأرض، معرياً أزمات العزلة، والفقر، وتآكل القرى، والبحث عن الانتماء والملجأ الإنساني وسط عالم يتغير بقسوة.

تقدم الرواية تجربة أدبية رفيعة تعيد القارئ إلى روح ورصانة الأدب الروسي الكلاسيكي بلمسة معاصرة، مع تسليط الضوء على تفاصيل النفس البشرية والعلاقات المتقاطعة في أحلك الظروف.

لعشاق الأدب الروسي المعاصر والمترجم، ولمحبي الدراما الاجتماعية والواقعية الأدبية التي تنقب في النفس البشرية وأزمات الهوية والانتماء.